Во всем виноваты эльфы! х) — Дайри (бывший Diary.ru)

воскресенье, 06 марта 2011

20:11

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...

Денег нет от слова совсем.
Ну вот почему с началом весны хочется тратить и тратить? хД

Поизучала я тут книжные полки в квартире...
Найти в себе силы и прочитать "Фауста", что ли. А то в классе 12-м как-то не получилось.

Ками-сама, помоги мне завтра оторвать попу от кресла и сесть делать сайт. Оммм...

@темы: чтиво, о жизни, йолки

URL

13:12

однако, да))

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...

06.03.2011 в 11:19

Пишет кот Аой:

06.03.2011 в 00:34

Пишет Случайный дневник:

Пишет ~Ichi~:

Как знаки зодиака ждут автобус

URL записи

ахаах! лев как положено в бешенстве хдд

URL записи

@темы: интересно, развлекаловка, картинкофлуд

URL

суббота, 05 марта 2011

18:29

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...

Теперь я знаю, как надо смешивать белое и красное, чтоб показывать народу видюшки со всей ГТР :lol:

Мне понравился японский регги, блжад хД
Давно так хорошо не сидели. Тем более, международной компанией. Говорили об всем на свете, начиная историей и заканчивая косплеем.
А, и раз уж я начала о косплее.. Кариш, твоего свадебного Кайю заценили немцы и японцы!))) :vict:

У лиловой розы был слабый зажим. Потеряла ТТ

Мне б сейчас фанфики писать, но так лень... хД
Пойду, что ль, книжку почитаю.

@темы: о жизни, yeah, baby!!!, ура!, люди, прогулки, crazy life, crazy people, друзья

URL

пятница, 04 марта 2011

23:45

Wakeshima Kanon - Kuroneko to Pianist no Tango (перевод)

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...

Кураторша попросила перевести, лол хД
Так что пусть висит)))

kuroneko to PIANIST no TANGO
Lyrics&Music: Wakehima Kanon
Translation: mag-Lera

suki yo suki yo
kore wa mou unmei yo
sadamerareta
kamisama no itazura yo
iwazu mogana
anata nara wakaru desho
gotaku wa ii wa
PURATONIKKU na aijou yo

Люблю! Люблю!
Это уже судьба!
Решено.
Забава богов!
Не нужно слов,
Ведь ты и так понял, да?
И скучные разговоры хороши -
Платоническая любовь.

hora IME-JI shite
makkuroi ooki na omeme
donna neiro ga ichiban ni au no?
omimi o tateru

Ну-ка, представь
Черные большие глаза -
Какие оттенки лучше мне пойдут?
Навостряю ушки.

PA-RU no shiretsu o nozokasete
nekoze de yubi hawasu PIANISUTO
kanaderu oto ni namiutsu kenami
karadajuu ga shibiredasu
nyao!
watashi no tame ni TANGO o hiite
aishiteru senzoku PIANISUTO
toki ga sugiru no mo wasurete shimau
himitsu no yoru no KONSA-TO

Взглянув на зубки-жемчужины,
Сутулый пианист ведет пальцами,
Вьется шерстка от звуков музыки,
Все тело застывает,
Мяу!
Играй танго для меня,
Любимый талантливый пианист,
Я забываю о том, как летит время,
В тайне ночной концерт.

hora RIPI-TO shite
SUTAKKA-TO wa kakushita tsume de
donna waon mo zeitaku na DINA-
shippo o tateru

Ну-ка, повтори ключевые моменты,
Проигрывая неизвестное стаккато,
Что за ужин в роскоши и изобилии?
Хвостик кверху.

PA-RU no shiretsu o nozokasete
nekoze de yubi hawasu PIANISUTO
kanaderu oto ni namiutsu kenami
karadajuu ga shibiredasu
nyao!
anata wa shiranakutemo ii no
atashi wa shosen tada no kuroneko
kotoba janai kaiwa o tanoshimu
futari no yoru no KONSA-TO
futari no yoru no KONSA-TO

Взглянув на зубки-жемчужины,
Сутулый пианист ведет пальцами,
Вьется шерстка от звуков музыки,
Все тело застывает,
Мяу!
Ты можешь и не знать,
В конце концов, я всего лишь черная кошка,
Насладимся бессловесным разговором,
Ночным концертом для двоих,
Ночным концертом для двоих.

@темы: джи-рок и иже с ним, видео-музыка, переводы песен

URL

22:55

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...

Что-то мне грусняво без новых записей Камиджы. =__=
Пойду писать оридж.

Интересно, как завтра на япони воспримут розовую клумбу в виде меня? :lol:

Дочитала "Впусти меня". Временами были нудные моменты и то, что порой делало книгу не такой романтичной, как хотелось бы, но....... Лаааадно, 4 из 5, за то, что разрушили мое устоявшееся мнение о том, что ребенка нельзя делать вампиром. хД

@темы: чтиво, джи-рок и иже с ним, о сложностях перевода, baba-mode

URL

21:08

Вечер добрый.

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...

Встроенная вебка такое г. хД
Тем не менее, нормально пообщались с Tori_sama))))
Пипл, я сегодня еще свободна, кто меня хочет в скайпе? :eyebrow:

♪ Сегодня меня учили танцевать вальс. Аеее!!! :dance2:

***
Йа злобная ревнивая вредина.
Пум-пурум, все гуд, ога.
Нет, что-то точно должно измениться.
Мечты - это воспоминания о будущем. (с)

@темы: о жизни, пч, буквенная солянка, люди

URL

четверг, 03 марта 2011

22:30

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...

Солнышко светит, птички поют))))) А у меня проснулось желание покупать..... Йа бомж. С розочками и бантами хД
И глазами, как у буренки. Ну зачем мне накладные ресницы-то :lol:

По ходу, во мне просыпается некая блондинистая сущность.

Все опять выходит боком. Надо создать за пару суток php-сайт.
Нафиг, нафиг! - кричали пьяные ежики. (с)

Пребываю в гакто-режиме уже третьи сутки. Кофе не помогает. Надо лечь хотя бы до часу ночи, чтоб выспаться.

Каррент.

@темы: о жизни, видео-музыка, универ, baba-mode, музыкальное

URL

среда, 02 марта 2011

20:41

Солнце светит в левый глаз (с)

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...

Вот сегодня я реально почувствовала, как вчера падала на катке. Мышцы деревянные. хД

Пересдача прошла в аццких условиях - солнце светило как в мае, а на окнах ни одной шторки. В общем, после часа плавления в глазах теперь одни точки. ТТ

А теперь о "Впусти меня". Эли - мальчик, опа! :smirk:

О небеса, за что вы мне уже специально подкидываете то, что нынче зовется "гендерной интригой"? Как будто мне японцев мало. хД

@темы: чтиво, о жизни, girls vs boys, универ

URL

вторник, 01 марта 2011

22:32

Хизаки в середине списочка порадовал... хД

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...

01.03.2011 в 21:16

Пишет _Maruyama_:

Правда жизни,ага :lol:

www.chinasmack.com/2010/pictures/amazing-asian-...

URL записи

@темы: girls vs boys, джи-рок и иже с ним, доктор, это лечится? (с), интересно, Нихон, бгг))

URL

21:56

Итаааак...))

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...

Ками-сама послал кавайную японочку! ~~Уж лучше бы деньги слал....~~ Как бы там ни было, это такое уняня *__*

Кхе.... так о чем это я? хД

Лучше о басистах, да.
Из нашего сегодняшнего диалога со старостой.
- Что бы парню подарить?
- Возраст?
- 23.
- Подари бабу.
- Эээ... ну нет.
- Блин, а больше идей нет.
- Он басист.
- Итить! Так с этого и надо было начинать! Бутылку Джэка Дэниэлса ему!
- Он не пьет.
- О__О Фигасе, басист. Лан, тогда коробку с тремя килограммами ирисок.
- Хорошая идея!
Не повезло товарищу - ни баб, ни Джэка Дэниэлса на др. :lol:

@темы: о жизни, "Сам-то понял, что сказал?" (с), люди, бгг)), crazy life, crazy people

URL

17:17

1 марта!

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...

Пошли рано утром на каток.)))))))) Надеюсь, упасть 4 раза, впервые выйдя на лед - это нормально хД

Я ненавижу кучу людей с лотками на центральной улице в первые дни весны! =_= Пройти невозможно... Но блииин, я не удержалась, все же купила мэрцишор, хыхы.)) Ибо нашла с хэлло китти, прикиньте!
Для тех, кто не в теме: это местная традиция такая - носить подобные бело-красные парные цветочки в знак прихода весны. В последние года чем их только не украшают. Ну вот да, чем японская китти не украшение для молдавcкого мэрцишора, а? :lol:

Ладно, бегу я. А то столько дел, столько дел!
Ах, мои усики! Ах, мои ушки! Как я опаздываю! (с)

ЗЫ. А в прошлом году в это время было намнооого теплее.

@темы: о жизни, ловлю кадры)), доктор, это лечится? (с), буквенная солянка, события

URL

00:04

Ctrl + F5

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...

По причине ухода зимы новый диз.
Немного убогий, но на большее меня не хватило.

А, и да.... Он как бэ намекаэ, что я должна поднять свою ленивую "ж" и наконец-то доперевести бук, блжад! хД

@темы: И дерево зацветет, если нажать нужные кнопки, делать было нечего..., дизайн

URL

понедельник, 28 февраля 2011

21:46

О боги ____

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...

Есть в этом что-то такое..... родное.))

28.02.2011 в 20:38

Пишет Christopher D.L.:

С жж, спасибо Карин. Просто в настроение.
Камиджо и снег.

URL записи

@темы: джи-рок и иже с ним, relax, take it easy, ох уж эти загадочные японские мужчины... (с), картинкофлуд, фан-арт

URL